Så omfattende som det engelske språket kan være, fortsetter andre språk å ha mange ord som er helt fraværende! Denne listen har 30 ord fra hele verden uten eksakte engelske ekvivalenter, og kanskje vil du finne noen av disse interessante eller kanskje til og med være motivert til å plukke opp et nytt språk, fordi hvorfor ikke?

1. Schadenfreude

(Tysk) En følelse av glede som kommer av å se eller høre om andre menneskers problemer. Legg merke til Freud der inne, kanskje Sigmund Freud elsket å høre om folks problemer og bygde opp sitt psykodynamiske felt på det!

2. Wanderlust

(Tysk) Den følelsen du får hjemlengsel etter et sted du aldri har vært på! Dette er ganske likt wanderlust, bortsett fra at wanderlust er en lengsel etter å besøke alle disse stedene i stedet for den distinkte følelsen av hjemlengsel etter dem.

3. Desktop

(Spansk) Øyeblikket etter å ha spist et måltid når maten er borte, men samtalen fortsatt flyter ved bordet. Vanligvis etter hovedmåltidet på dagen der spanjolene ofte drøyer ved bordet og drikker kaffe, prater, spiller kort eller ser på TV før de kommer tilbake til jobb senere på ettermiddagen.

4. Trappevits

(Tysk) Det øyeblikket når vi tenker på det perfekte comebacket lenge etter sjansen til å faktisk bruke comebacket! Det betyr egentlig en smart bemerkning som kommer til tankene når det er for sent å si det.

5. Slapstick ansikt

(Tysk) Ser du noen gang bare på noen og blir så irritert at du bare vil slå dem i ansiktet? Vel, dette er ordet for deg fordi Backpfeifengesicht er et ansikt som trenger en knyttneve!Reklame

6. Lagom

(Svensk) Lagom handler om moderering. Det betyr ikke for mye og ikke for lite, men akkurat riktig mengde. Henviser vanligvis til etiketten for å ta din andel. Lagom er bare det perfekte stedet på skalaen!

7. Helt ny

(Spansk) Definisjonen er å bruke eller bruke noe for første gang, men det kan brukes til måltider, klær, hus, biler, alt!

8. Razbliuto

(Russisk) Beskriver følelsen en person har for noen han eller hun en gang elsket. Ganske et trist ord, men her er det når du virkelig vil formidle det.

9. Bakku-shan

(Japansk) En vakker jente så lenge hun blir sett bakfra. Au.

10. Plukk

(Indonesisk) Stjeler ting av liten eller ingen verdi, ikke fordi du trenger dem, men for moro skyld! Dette har også blitt en tilstand som kalles Kleptomania som refererer til manglende evne til å stoppe trangen til å stjele ting av andre årsaker enn personlig bruk eller økonomisk gevinst.

11. Antier

(Spansk) En måte å si ord på i forgårs, eller en kortere versjon av antes de ayer. Kan vi få et ord for i forgårs?Reklame

12. Yugen

(Japansk) Betyr en dyp, mystisk følelse av universets skjønnhet ... og den triste skjønnheten ved menneskelig lidelse. Dette konseptet er veldig viktig i japansk kultur, og den nøyaktige oversettelsen avhenger ofte av sammenhengen. I kinesisk filosofi ble begrepet hentet fra yugen som betyr svakt, dypt eller mystisk.

13. Schlimazl

(Jiddisk) En uheldig, bungling person som er kronisk uheldig! (Også Schlimazel eller Shlimazl)

14. Koselig

(Dansk) Slapper av med noen få venner og kjære mens du spiser et måltid eller drikker noe. Ordet handler om kos. Dette ligner også på å bare slappe av med en haug med gode venner, men Hygge er langt mer presis.

15. Avduket

(Spansk) Å være ute av stand til å sove eller å være søvnberøvet. Ikke veldig hyggelig.

16. Fitte

(Tysk) Blir forvirret til inkompetanse. Noen sier at dette ville være det samme som nervøs, men det er annerledes fordi det formidler denne midlertidige tilstanden av unøyaktighet og slurv som er forårsaket av en annen persons nag!

17. Tsundoku

(Japansk) Å la en ny bok være ulest etter å ha kjøpt den, og bare la den hoper seg opp med de andre uleste ensomme bøkene i huset ditt, muligens det minste du kan gjøre med noe så verdifullt som en bok! Ikke tsundoku!Reklame

18. Shouganai

(Japansk) Dette ordet er koblet til skjebnen, og betyr at noe ikke kan hjelpe, så hvorfor bekymre deg for det? Bekymring vil ikke hindre at de dårlige tingene skjer, det vil bare hindre deg i å glede deg over de gode.

19. Enøyet

(Spansk) En mann med bare ett øye. Løst oversettes til The One-Eyed.

20. Uffda

(Svensk) Dette svenske utropet er et sympatisk ord å bruke når noen andre har vondt. Uttalt OOF-dah, det er som en blanding mellom Ouch for deg og jeg beklager at du skadet deg selv!

21. Skogs ensomhet

(Tysk) Følelsen av å være alene i skogen. Noen Hansel og Gretel eller Red Riding Hood referanse, jeg satser!

22. Fargin

(Jiddisk) Å helhjertet sette pris på andres suksess.

23. Weltschmerz

(Tysk) En romantisert og sliten tristhet som oppleves av de mest privilegerte av ungdommen! Oversettes bokstavelig til verdenssorg. Høres ikke det ut som våre første verdensproblemer?Reklame

24. Pochemuchka

(Russisk) En person som stiller for mange spørsmål. Ja, jeg ser på deg jenta i klassen min som aldri legger ned hånden.

25. Lengsel

(Portugisisk) Melankolsk lengsel eller nostalgi etter en person, sted eller ting som er langt borte fra deg.

26. Tartle

(Skotsk) Hvis du noen gang har snakket med noen du har blitt introdusert for før, men navnet deres har forsvunnet helt fra hjernen din, så har du tartlet. Betyr i det vesentlige en nøling med å gjenkjenne en person eller ting.

27. Uvitende

(Japansk) Bittersøtheten til et kort og klassifiserende øyeblikk av transcendent skjønnhet.

28. Tingo

(Pascuense) Sakte og gradvis stjele naboens ting ved å låne dem og ikke returnere dem før du har bygd opp en samling av alle tingene ikke din!

29. Iktsuarpok

(Inuit) Frustrasjonen og irritasjonen som følger med å vente på at noen møter opp. Til alle dere som venter på avtalen din i restauranten i timevis mens servitørene ser synd, ser på dere hver gang i blant. Ja. Du vet hva jeg mener.Reklame

30. Mamihlapinatapei

(Yagan) Et usagt, men virkelig dyptgående utseende som deles av to personer som begge ønsker å initiere noe, men begge motvillige til å starte.

Kjenner du noen andre ord som vi ikke har på engelsk?